“不喜欢照相”用英语怎么说?
本专栏旨在普及英语文化方面的知识,帮助广大粉丝消灭中式英文及假英语。有些短语或句子表面上单词我们都认识,但是放在一起,可能你就不知道是什么意思了。
[截图来源于Cambridge Dictionary 剑桥词典 权威靠谱]
【地道表达】camera-shy
【英文释义】 if you are camera-shy, you dislike having your photograph taken.
【中文释义】不喜欢照相的,不喜欢被拍照的
举几个例子:
1
I'm too shy to be taken photos, so I'm camera-shy.我太害羞了以至于不想被拍,所以我是一个不喜欢照相的人。
2
Are you a camera-shy person? No, I'm not. 你是一个不喜欢拍照的人么?不,我不是。
3
A camera-shy person doesn't like to be taken pictures.
你的翻译:_____________________(右下角写留言)
赞 (0)